Equivalencia de tallas entre España y UK

measure-tape--300x197Muchas nos hemos encontrado en alguna ocasión delante de un vestido en el que marcaba una talla incomprensible preguntándonos: «¿Qué talla es la 5?»
La correspondencia de tallas entre países es la mayoría de las veces un gran dolor de cabeza.
Sin embargo, por norma general, en las etiquetas ya viene marcada la equivalencia entre tallas.
No obstante, en los casos en que no es así y para que la próxima vez no tengas que preguntarte a qué corresponde tal o cual talla, aquí tienes unas útiles tablas de correspondencia que te facilitarán la vida.
A la hora de decidirnos por una talla más o menos, lo más recomendable siempre que sea posible es comprobar antes las medidas de cada talla. La equivalencia entre tallas y sean de UK, de USA o de Canadá, deben ser consideradas orientativas, ya que la diferencia real va a depender de la marca y o del fabricante de las prendas. Esto es algo que ocurre también a la inversa, Por ejemplo; cuando alguién en USA compra ropa en las tiendas de la marca Zara, se encuentra con que la equivalencia tampoco es exacta, así que no es algo que ocurra solo en el mercado español, sino que es un problema generalizado en todos los paises.
talla medidas contorno eu, uk, it, aus, nz, usa
Sólo un pequeño consejo: si dudas entre dos tallas, quédate con la grande por si no entras en la más pequeña de las dos.
1. Tallas para mujer

Camisetas, vestidos, pantalones, faldas… 

ES 34 36 38 40 42 44 46 48
UK 6 8 10 12 14 16 18 20

Largo de los pantalones (cm vs pulgadas) 

ES (cm) 76 81 86
UK (pulg) 30 32 34

Zapatos 

ES 35 36 37 38 39 40 41 42*
UK 2,5 3 4 5 6 7 7,5 8

*Así es, aunque en España es casi imposible, las chicas con los pies grandotes pueden encontrar calzado fácilmente en Reino Unido. La mayoría de tiendas y zapaterías llegan hasta la talla 8 (42 en España) y muchas otras hasta la talla 10 (44 en España) para mujer.

Sujetadores

ES 80 85 90 95 100 105 110
UK 30 32 34 36 38 40 42

 

Copa ES AA A B C D E F
Copa UK AA A B C D DD E

 

2. Equivalencia de tallas en prendas de ropa de hombre

Camisetas, camisas y jerseys

ES S M L XL XXL
UK S M L XL XXL

Ancho del pecho para las camisas (cm vs pulgadas)

ES (cm) 92-97 97-102 104-109 112-117 119-124
UK (pulg) 36-38 38-40 41-43 44-46 47-49

Ancho del cuello para las camisas (cm vs pulgadas)

ES (cm) 38 39 40-41 42 43 44 45-46
UK (pulg) 15 15,5 16 16,5 17 17,5 18

Pantalones

ES 34 36 38 40 42 44 46 48
UK 6 8 10 12 14 16 18 20

Largo de los pantalones (cm vs pulgadas)

ES (cm) 76 81 86
UK (pulg) 30 32 34

Chaquetas

ES 46 48 50 52 54 56
UK 36 38 40 42 44 45-46

Zapatos

ES 41 42 43 44 45 46 47
UK 7,5 8 9 9,5 10,5 11 12

 

Medidas equipaje de mano Air Europa

medida-equipaje-mano-air-europaPara vuelos de corta y media distancia se le permite llevar un bulto de peso máximo 10kg en clase turista y 14kg en business. Para vuelos de larga distancia se permite dos bultos de máximo 18kg en total para businnes class y un bulto de 10kg como máximo para clase turista.

En caso Además se puede transportar sin cargo los siguientes artículos: bolso, algo de lectura para el vuelo, abrigo o manta de viaje, paraguas, bastón, cámara, portátil, capazo para bebe, alimento infantil para su consumo en vuelo, silla de ruedas plegable y muletas.

Medidas equipaje de mano Air Berlin

medida-equipaje-mano-air-berlinUna pieza de equipaje de mano deberá tener un peso máximo de 6kg y las medidas no podrán superar 55 cm x 40 cm x 20 cm. Dependiendo de la tarifa y la clase de servicio reservada, sólo se podrán llevar a bordo estas cantidades de equipaje de mano

Los pasajeros de la Business Class de airberlin podrán llevar un segundo bulto de equipaje de mano de 6 kg como máximo (excepción en vuelos de/a EE.UU. y Canadá: un solo bulto de mano).

Se recomienda que los objetos de valor, medicamentos, objetos perecederos o frágiles, sean transportados en el equipaje de mano. Por lo demás, son válidas las limitaciones de la responsabilidad indicadas en la confirmación de reserva.

Objetos prohibidos

Los siguientes objetos están prohibidos en una aeronave:

1. Aquellos objetos que puedan poner en peligro la aeronave, el equipamiento de a bordo o a las personas, en especial:

  • sustancias explosivas,
  • gases comprimidos,
  • sustancias oxidantes, radiactivas, corrosivas o magnetizantes,
  • sustancias fácilmente inflamables,
  • sustancias venenosas o agresivas,
  • sustancias líquidas de cualquier tipo, es decir, todo tipo de objetos o sustancias que según la normativa de transporte de mercancías peligrosas estén catalogadas como tales.

2. Objetos que por su peso, tamaño o por su naturaleza no sean idóneos para el transporte.

El pasajero no podrá llevar en su equipaje de mano o consigo:

  • armas de cualquier tipo, en particular armas de fuego, punzocortantes (armas blancas) o contundentes
  • munición y cualquier tipo de sustancias con peligro de explosión
  • objetos cortantes como por ejemplo cuchillos, tijeras, palos de esquí y bastones de senderismo
  • instrumentos romos que puedan causar daño como por ejemplo palos de golf y tacos de billar
  • encendedores a gasolina

Los siguientes objetos podrán llevarse únicamente en el equipaje facturado:

  • cubiertos
  • hojas de afeitar
  • rifles de juguete y juguetes de tipo comercial que eventualmente podrían ser utilizados como arma
  • catapultas
  • raquetas deportivas y todo tipo de equipamiento deportivo y de tiempo libre que puedan utilizarse como arma
  • agujas de tejer
  • cualquier otro objeto filoso como cuchillos, tijeras para uñas, peines con mango y jeringas (excepto para fines facultativos justificados).

Los siguientes objetos podrán llevarse únicamente en el equipaje de mano:

  • pilas o acumuladores de litio individuales, con una potencia de más de 100 Wh hasta 160 Wh, como repuesto para equipos electrónicos como, por ej., laptops, teléfonos móviles, relojes y cámaras; cantidad máxima: 2

Fuente: airberlin.com

Medidas equipaje de mano Vueling

Medidas-equipaje-de-mano-vuelingEn Vueling cada pasajero puede llevar un equipaje de mano que no exceda los 55x40x20 cm y los diez kilos de peso. Si el equipaje de mano excede el peso, cantidad o medidas reglamentarias, será ingresado en la bodega del avión después de que el pasajero realice el pago del costo adicional por equipaje facturado.

Adicional al equipaje de mano en Vueling, cada pasajero podrá transportar: un bolso de señora, un abrigo, un par de muletas, un ordenador portátil, un bastón, y, una cámara fotográfica o de video.

En Vueling aplican las mismas normas de equipaje de mano permitido de todas las empresas aéreas de la Unión Europea, es decir, está permitido llevar como equipaje de mano geles y líquidos de consistencia similar en envases que no superen los 100 mililitros y que pueden contener productos como cremas, lociones, sopas, espuma de afeitar, comida de bebé, pasta de dientes y otros. Estos productos deben colocarse en una bolsa plástica de autocierre que no supere los 100 cc.

Los pasajeros de Vueling no pueden transportar en el equipaje de mano:

Armas y objetos punzantes, incluidos navajas, bisturíes, cuchillas, taladros, martillos y tijeras de hojas.

Armas de fuego, incluidas imitaciones como pistolas de juguete, fusiles de pesca, ballestas, y otros.

Instrumentos deportivos como palos de golf, monopatines, equipos de artes marciales, cañas de pesca y tacos de billar.

Sustancias inflamables, como detonadores, fósforos, bebidas alcohólicas, y municiones.

Sustancias químicas, como extintores, bacterias y blanqueadores.

Fuente: viajejet.com